11月9日下午,徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在王剑地铂瑞引来自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。
Попладнето на 9-ти ноември, г-дин Ванг Џианфенг, градоначалникот на градот Ксужоу и членовите на раководниот тим на градската управа се сретнаа со претставници на малезиската влада, членови на инвестициската делегација и претставници на претприемачите од Ксужу во мултифункционалната сала на Гренланд Платин. Хотел.
11: 10:00外办主任金云女女士主持,徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市市市秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府领府副秘书长夏友峰先生等市政府领导,发展局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法伢德先生、马来西亚玻璃市州立法伙来西亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了曛出席了本本
Во 10:00 часот на 10 ноември, во Ксужоу успешно се одржа Инвестициската конференција Кина Ксужоу-Малезија. Г-ѓа Џин Јун, заменик-претседател на CPPCC на градот Ксужоу и директор на Канцеларијата за надворешни работи, претседаваше со состанокот. Г-дин Ву Веидонг, заменик-градоначалник на градот Ксужоу, г-дин Јанг Џиафа, заменик-генерален секретар на Општинскиот комитет Ксужоу, г-дин Ксија Јуфенг, заменик-генерален секретар на Народната влада Ксужоу и други градски водачи, г-дин Сиед, заменик директор на MATRADE во Голема Кина и Североисточна Азија, г-ѓа Ган Ај Линг, член на законодавното собрание на државата Пенанг во Малезија, г-дин Ченг Сенг Хок, трговски советник на Генералниот конзулат на Малезија во Шангај, и други лидери и претставници од Малезија присуствуваа на настан.
在开幕式上,吴副市长与赛义德副司长分别致辞,徐州市发改委剬主赛义德副司长分别致辞,徐州市发改委剬主们赛义亚驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介。
За време на церемонијата на отворањето, заменик-градоначалникот Ву и заменик-директорот Сајед одржаа говор, додека г-дин Фенг Тиејинг, заменик-директор на Комисијата за развој и реформи на градот Ксужоу и трговскиот советник Ченг Сенг Хок, соодветно, го претставија градот.
在现场签约环节中,淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宾之乷控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宾之一表共同签署了合作协议。根据协议,双方将加强在投资贸易、合资建厂、合资建厂。的合作,通过产品、技术与营销网络的强强联手,实现双方企业互利共赢并推动间的经贸往来.
На сегментот за потпишување на лице место, г-ѓа Ксинг Хонгјан, потпретседател на Huaihai Holding Group, заеднички потпишаа договор за соработка со претставници на малезиските инвеститори како еден од гостите кои го потпишуваа. Според договорот, двете страни ќе ја зајакнат соработката на полиња како што се инвестициската трговија, заеднички вложувања, нови енергетски возила и така натаму, преку комбинирање на силните страни во производите, технологијата и маркетинг мрежата, за да се остварат взаемна корист и win-win за двете претпријатија. , и промовирање на економската и трговската размена Ксужу-Малезија.
会后,淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴洟责作伙伴洟责作伙伴洟责人接加,邢总表示:“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的交戁和〚交戁和过双方的共同努力,我们将能够实现更多的合作成果,推动徐州与马来西亚与马来西之闻密."
По средбата, г-ѓа Ксинг Хонгјан, потпретседател на Хуаихаи Холдинг Груп, ги придружуваше нивните малезиски партнери на ексклузивно интервју за дејли Ксужоу. Г-ѓа Ксинг изјави: „Многу сме среќни што имаме длабинска размена и соработка со малезиската инвестициска делегација. Веруваме дека преку заедничките напори на двете страни, ќе постигнеме повеќе кооперативни резултати и ќе промовираме поблиски економски и трговски односи меѓу Ксужу и Малезија“.
今天,中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办,不仅加强了中国帥徐州经贸往来,也为更多的投资者提供了更多的机会和选择。
Денешното успешно домаќинство на Инвестициската конференција Ксужоу-Малезија, не само што ја зајакна економската и трговската размена меѓу Ксужоу, Кина и Малезија, туку обезбеди и повеќе можности и избори за повеќе инвеститори.
为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业务板解淮海控股集团的发展和业务板和业务板,马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了觱敽储能团外贸车辆车间、了觱机储能和未来可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示,通过此次洽谈会和企业双方都表示,通过此次洽谈会和企业双了解了对方的优势和需求,也发现了更多的合作机会。
За да им овозможат на малезиските партнери да имаат подлабоко разбирање за развојот и деловните сектори на Huaihai Holding Group, под компанијата на г-ѓа Ксинг, малезиските партнери ја посетија работилницата за возила за надворешна трговија на Huaihai Holding Group, учејќи за нивното складирање енергија и производите за електрични возила и носеа Разговори за можна понатамошна соработка. Двете страни наведуваат дека преку оваа конференција и посета на компанијата го продлабочиле разбирањето за предностите и потребите на едни со други и пронашле повеќе можности за соработка.
参加 今天会议的还有徐州各县(市、区)、开发区和功能区、市各有关部分管负责人,以及徐州市部分外向型企业的企业家们;马来西亚方参加会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖吉祥先生、马来西亚沙巴艺术学院院长 拿督斯里 杨忠勇先生、马来西亚沙巴中国总商会总会长 刘顺泰先生、马来西亚顶好果业集团总裁 陈书义先生、马来西亚亿能有限公司执行主席生哈米顿可伏集团执行董事 刘骐英先生、马来西亚周罗李有限公司总监罗得铨先生中心主任 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根限公司、英速亚网络有限公司、威腾根限公司西亚高校、机构和企业的代表们.
Покрај луѓето споменати погоре, на денешниот состанок присуствуваа клучни лидери и одговорни лица од различни окрузи (градови, области), развојни зони, функционални зони, релевантни оддели и здруженија на градот Ксужоу и претприемачи на надворешно ориентирани претпријатија во градот Ксужоу .
Меѓу претставниците на Малезија на денешниот состанок се и Лиав Кит Сионг, претседател на Асоцијацијата за туристичка и туристичка агенција Сабах, Датук Сери Јонг Тунг Јунг, директор на уметничката академија Сабах, Датук Лив Чун Ким, претседател на Кинеската стопанска комора во Сабах, г. Тан Сју Ји, претседател на Малезија Дингхао Фрут Груп, г-дин Хамилтон Бин Абдула, извршен претседател на Малезија Јиененг Рибар, г. Лив Чи Инг, извршен директор на Малезија Саншајн ПВ Груп, г-дин Лох Ах Чуан, директор на Малезија Жулуо Ли. Ltd, г-ѓа Рејчел Тан, директорка на Малезискиот центар за аплицирање за визи, и повеќе од 40 претставници од малезиските институции, бизниси и универзитети, како што се China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed Asia Network Ltd и Weitenggen Група.
淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康静态亚太部夨同参加本次会议.
Ванг Ксијаосијао, директор на Меѓународниот бизнис центар, Канг Џинг, раководител на Одделот за управување со меѓународен пазар и Џанг Чен, менаџер на Одделот за надворешна трговија на Азија-Пацифик, од Huaihai Holding Group, исто така, го придружуваа тимот за да присуствуваат на овој состанок.
Време на објавување: 14-11-2023 година